Категорія: Без категорії

Корисні матеріали Корисні новини (школа)

Заняття з носієм мови

  Все більше студентів цікавляться носіями мови. Це має суто практичне підґрунтя. Здається, що уроки англійської перетворюються з навчання на сеанс приємного спілкування на різні теми. І мова вивчиться сама…

Корисні матеріали Корисні новини (бюро)

Усний переклад, синхронний  чи послідовний?

Що таке «усний переклад» зрозуміло на інтуїтивному рівні. Він має на меті переклад усної промови з однієї мови на іншу. А от далі починаються питання, на які кожен наштовхується у…

Корисні новини (школа) Корисні матеріали

Користь читання текстів англійською

Читання незмінно входить до програми курсів англійської. Цей вид мовленнєвої діяльності здається звичним, досить легким і… не дуже цікавим.  Деякі студенти не мають великого бажання читати. Їм здається, що читання…

Корисні новини (бюро) Корисні матеріали

Бюро перекладів чи фрилансер:  як зробити правильний вибір?

Співпраця рухає прогрес. У світі, де договори підписують компанії з різних континентів, вже нікого не здивуєш численними коопераціями. Чим більше фірм виходять на міжнародний ринок, тим сильніше вони потребують послуг…

Корисні матеріали Корисні новини (бюро)

Вичитування тексту носієм мови

Доволі часто вичитуванням іноземних текстів займаються носії мови, тобто люди, для яких ця мова є рідною. Вичитування тексту носієм має на меті перевірку орфографії, пунктуації, граматики і корекцію загального стилю.…

Корисні матеріали

Чи можна вивчити сотні іноземних слів на день?

Це питання хвилює всіх, кого цікавить англійська мова. Справді, ми неодноразово чули в ЗМІ, що можливості мозку великі. А використовуємо ми лише маленький відсоток з резервів нашої пам’яті. То чому…