Всі ми чули про мовний бар’єр. Саме в контексті того, що людині важко побороти страх та заговорити іноземною мовою. Це сильно гальмує вивчення англійської та створює інші незручності для студентів. Але не враховується нюанс, що існує інший бар’єр – слуховий, коли людині важко зрозуміти іноземну мову на слух, навіть коли вона її вчить. Такий бар’єр не менш розповсюджений, ніж мовний, і позбавитися слухового бар’єра досить важко, коли ви не перебуваєте у відповідному мовному середовищі.
Серед причин цього явища є кілька основних:
- тип особистості: деяким людям складніше опанувати особливості нерідної мови.
- рівень знань: якщо вивчення іноземної мови тільки починається у вашому житті, то на цьому етапі важко розрізняти слова на слух.
- складний матеріал: буває, що той аудіоматеріал, який ви обрали для навчання, не підходить для вашого рівня. Тому радимо співпрацювати зі школою іноземних мов, яка підбере для вас необхідний курс.
- ігнорування аудіювання: часто студенти ігнорують такий тип мовленнєвої діяльності, через що страждає якість їхнього навчання.
- незнання скорочених форм і сленгу: розмовна англійська мова відрізняється від того, що ми читаємо у більшості підручників. Тому важливо підібрати мовний центр, в якому ви пізнаєте різноманіття англійської.
Причини слухового бар’єра ми розглянули, але що з ними робити? Як покращити розуміння мови на слух? Для цього існує кілька ефективних засобів, котрі ви можете використати у вільний час. Розглянемо їх детальніше:
-
- Слухайте аудіокниги. Почніть з книжок, які відповідають вашому рівню англійською і поступово переходьте на вищі рівні. Варто занурюватися в англомовне середовище регулярно, бажано кожного дня.
- Слухайте пісні та подкасти. Бажано кілька разів прослухати одну й ту ж пісню в різних виконаннях, щоби порівняти вимову.
- Збільшуйте словниковий запас. Чим більше нових слів ви знатимете, тим легше буде розпізнати слова на слух – в книжках, піснях та публікаціях в ЗМІ.
- Більше розмовляйте англійською. Ця порада актуальна для всіх, хто хоче побороти мовний бар’єр в усіх його проявах. Чим більше ви чуєте англійську і використовуєте її в компанії (зокрема мовному клубі), тим простіше вам засвоювати нову лексику.
- Не забувайте про граматику. Щоби динамічно вчити англійську, варто робити це на всіх рівнях. Коли ви поступово вчите граматичні конструкції, то вам простіше вирізнити незнайомі слова на слух, бо ви вже розумієтеся на тому, до якої частини мови вони належать.
- Не бійтеся слухати й чути. Це звучить передбачувано, але для того, щоби сприймати англійську, треба бути до цього готовими. Усвідомити, що вам доведеться вчити мову з іншої групи, не схожої на вашу рідну мову. Тому інколи треба просто розслабитися і не замислюватися «а чи зрозумію я це слово». Просто слухайте і прислухайтеся до звуків, слів та речень. Запам’ятовуйте їх.
- Працюйте з фонетикою. Англійська мова має особливості, які варто враховувати, зокрема – фонетичні. Саме в цій мові виникло таке поняття як no glottal stops: cлова мають вимовлятися без твердого приступу. Коли одне слово закінчується на приголосний, а наступне починається з голосного, то вони вимовляються разом. Тому студенту-початківцю, котрий не притримується цього правила, важко буває розмежувати слова в мовному потоці. Тож вчить закони англійської фонетики та втілюйте їх в життя. Невпинно.
- Використовуйте всі технічні досягнення науки. Програми для вивчення англійської, диктофон, додатки у смартфоні, інтерактивні ігри та розмови по Скайпу. Все це допоможе вам пізнати англійську краще на всіх рівнях, зокрема аудіальному.
І не забувайте про те, що мовні навички варто тренувати регулярно. Приділяйте увагу кожному пункту, який допоможе здолати мовний бар’єр та швидко досягнути позитивного результату. Зокрема в сприйнятті англійської мови на слух. А ми, мовна школа «АВС», завжди вам в цьому допоможемо додатковою консультацією, кваліфікованими викладачами та новітніми методиками.
