Новости

Полезные материалы Полезные материалы(школа)

Языковой барьер

Языковой барьер – это стена, которую зрением не постичь. Но она встает перед всеми, кто достаточно смел и настойчив для того, чтобы учить иностранный язык. В одних случаях невидимый барьер быстро растворяется в воздухе, а вот в других – становится прочнее и по всем характеристикам напоминает Великую Китайскую стену, через которую перебраться непросто.

Откуда берется этот языковой барьер? И почему его сложно преодолеть многим студентам во время изучения английского? В основе – страх неизвестного, страх заговорить на английском. Что тебя не поймут, когда ты скажешь новое для себя слово. Или неправильно поймут. Или даже засмеют. Такой языковой барьер можно назвать психологическим. Бывает еще и лингвистический языковой барьер, который возникает из-за того, что у студентов пока низкий уровень знаний и не хватает средств, чтобы выразить мнение. Часто в одном случае сочетаются обе разновидности барьера.

Люди имеют различные языковые картины мира и часто они существенно отличаются друг от друга, что затрудняет общение. Разница в грамматике и лексике порой кажется начинающим в обучении слишком большой для того, чтобы быстро усвоить язык хотя бы на элементарном уровне. Но это не так. Над преодолением языкового барьера стоит работать. Недостаточный уровень владения иностранным языком, неуверенность в собственных способностях или непонимание культурных особенностей – это не повод сложить руки и думать «у меня никогда не получится». Получится, если приложить минимальные усилия.

Обычно самый простой путь к хорошим результатам – языковые курсы. Конечно, мы можем вспомнить несколько знакомых из близкого круга, которые посещали такие курсы, но до сих пор ужасаются, когда к ним где – то обращается иностранец – в Украине или заграницей. Однако это не значит, что стоит забросить уроки английского, считая их неэффективными из-за чужого неудачного опыта.

Действенная альтернатива устаревшим курсам с дефицитом живого общения – языковые курсы с носителем или уроки английского с носителем. Как свидетельствует опыт тех, кто успешно преодолел языковой барьер, именно регулярное общение с носителями помогло это сделать. Улучшило навыки и уменьшило страх ошибиться и показаться студентом, который еще не постиг культурные различия. Потом, уже когда спонтанно придется общаться с иностранцами, вы уже будете иметь необходимую базу знаний и коммуникационных навыков. Это существенно облегчит дальнейшее изучение английского и интеграцию в иноязычную среду, в частности в культурном плане.

Для того, чтобы попасть в разговорный клуб необязательно выходить из дома. Курсы английского онлайн помогают всем, кто через загруженность ценит каждую минуту свободного времени. Сейчас групповые занятия онлайн уже доказали свою эффективность и не являются чем-то экзотическим и непонятным. Преодолеть языковой барьер при изучении английского онлайн-реально при активной работе группы. Совместное чтение книг, просмотр фильмов и обсуждение с носителем языка помогут углубить ваши знания и наконец ослабить или преодолеть языковой барьер. Превратят уроки английского в интересное действо, и время обучения будет проходить быстро, а не тянуться как жвачка. Вы научитесь свободно и уверенно доносить мысль до собеседников.

Если очень хочется их увидеть вживую и не только на мониторе, то стоит посетить языковую школу в Киеве, где живое общение принесет удовольствие и пользу. Какую бы форму обучения вы ни выбрали, она поможет вам на пути к совершенному английскому, без языкового барьера и других препятствий.