Категорія: Корисні матеріали

Англійська Корисні матеріали

5 quotes from Han Solo from Star Wars

Центр іноземних мов А.В.С. згадує кращі цитати Хана Соло із оригінальної трилогії “Зоряних війн” 31 січня почалися зйомки нового фільму франшизи “Зоряні війни”. Новий фільм розкаже про молодого Хана Соло. А ми пропонуємо згадати кращі цитати героя оригінальної трилогії.  

Англійська Корисні матеріали

Learn English with Tyrion Lannister from Game of Thrones

Виконаймо короткий урок разом із улюбленим персонажем! Центр іноземних мов АВС підготував для вас міні-урок за серіалом “Гра Престолів” Прочитайте цитату, нові слова на звороті та виконайте вправи.   Now let’s practise these words!    

Корисні матеріали

Готуємося до прем’єри “Великої стіни” з Метом Деймоном

У лютому на екрани виходить фільм “Велика стіна” – найдорожча картина в історії китайського кінематографу. Центр іноземних мов А.В.С. пропонує вивчити корисні фрази разом із головним героєм фільму в виконанні Мета Деймона. One of mankind’s greatest wonders 1700 years to build 5500 miles long What are they trying to keep out?   Now let’s practise…

Англійська Корисні матеріали Новини

English word for you: kangaroo court

=> kangaroo court судилище, неправедний суд, суд-посміховисько, суд-комедія, незаконний/несправедливий суд В англійській мові існує чудова ідіома, яка, тим не менш, більш актуальна в наших реаліях, не маючи точного відповідника в українській мові. В російській мові, однак, в останні роки з’явився досить точний відповідник – “басманний суд” (або “басманне правосуддя”), пов’язаний з суто російськими соціоісторичними реаліями.…

Корисні матеріали Новини

English word for you: => Indian summer

=> Indian summer “бабине літо”, золота осінь   Який сьогодні прекрасний сонячний день, друзі! Ми не могли залишитися осторонь і тому пропонуємо вам просте, але чудове англійське словосполучення – Indian summer. У ньому немає ніяких особливих “підводних каменів”, просто слід запам’ятати дві речі:   1) це повний аналог нашої ідіоми “бабине літо”, а не позначення…

News Англійська Корисні матеріали Новини Новини

English word for you: (to be, to stand) on the right side of the history

=> (to be, to stand) on the right side of the history “бути на правильному боці історії” Ця ідіома не має аналогів в українській/російській мовах, проте вона з легкістю перекладається дослівно і, ймовірно, не вимагає ніяких доповнень або адаптувань. Її існування підкреслює той факт, що не все, що “склалося історично”, є придатним для сьогодення та…

News Корисні матеріали Новини Новини Новини компанії

English word for you: to make a difference

=> to make a difference обумовлювати позитивний вплив, змінювати щось на краще, робити свій внесок у покращення ситуації Ця ідіома дуже поширена в англійській мові, але часто довго залишається нерозпізнаною та непоміченою навіть досить advanced students (або некоректно ними інтерпретується). Make a difference – дуже насичене значеннями поняття, яке має вагомий сенс в англомовному світі.…

Англійська Англійська Корисні матеріали Новини Новини

English word for you

=> to invest (in) інвестувати, вкладати, витрачати (гроші, час, зусилля тощо) В українській мові слово “інвестувати” практично завжди використовується у суто економічних, матеріальних, фінансових контекстах і загалом відноситься до бізнес-лексики. Проте не бійтеся широко використовувати слово invest в англійській мові, в тому числі в побутових ситуаціях і навіть у романтичних контекстах. В англійській мові дуже…

News Корисні матеріали Новини Новини компанії

Візуальний словничок: dashboard

=> dashboard Задумувалися колись, чому приладова панель (наприклад, в автомобілі чи літаку) англійською називається dashboard (dash “мчатися, кидатися, бризкати” + board “дошка”)? Тому що в кінних екіпажах словом dashboard називалася спеціальна дошка-заслінка, яка ставилася для запобігання розбризкуванню бруду копитами коней і потраплянню його в екіпаж та на його пасажирів. Придивіться до старовинних картин та фотографій…

Login

Lost your password?